sit in silence

In this symposium my part is only to sit in silence . To express one 's feelings as the end draws near is too intimate a task .

在这次座谈会上，我的职责只是安静地坐着。要在生命即将完结之时表达个人感受并非易事。

And so , for fifteen years , I had to go to this old park , go under the old trees or next to the neglected weeds or beside the dilapidated walls , sit in silence or think blankly , break through the feelings of chaotic that were all around me , and peep at my soul .

所以，十五年了，我还是总得到那古园里去，去它的老树下或荒草边或颓墙旁，去默坐，去呆想，去推开耳边的嘈杂理一理纷乱的思绪，去窥看自己的心魂。

I would rather you sit in silence for the hour .

我更愿意你坐着不出声。

For the most part they sit in silence .

大部分时间他们都默不作声地呆坐在那里。

Which goes , essentially , like this : sit in silence and smile .

基本上像是这样：静坐微笑。

I didn 't realize I had to sit in silence the entire trip .

我不认为在整个行程中可以安静地坐在那里。

In this symposium , my part is only to sit in silence .

在这次讨论会上，我只要安静的坐着就够了。

Or , sit in silence and hear a song that hasn 't been written ?

四周寂静你能听到还没写出来的歌曲？

Go on walks alone . Sit in silence . Listen to music that calms you .

独自散步，沉默静坐，听些让你平静的音乐。

As you sit in silence .

你坐者，沉默不语。

If you feel you need a moment to sit in silence and think through a strong feeling of yours ? Do so .

如果你觉得自己需要一点时间安静地坐下来思考自己的那种强烈的感觉，那就坐下来思考吧。

As you sit in silence

当你陷入沉默

They sit in silence for a long moment before the husband says If I change my mind , I 'll let you know .

沉默了许久后，丈夫终于开口，如果我改变了主意，会让你知道。

When we sit in silence we relax and slip into an exquisite nothingness .

沉静下来的时候，我们的状态很放松，却同时也掉进了无尽的虚无中去。

We sit in silence for a moment as she contemplates her intertwined fingers and I continue to watch the dark woods in front of me .

有那么一会儿，我依然一言不发地坐在墙头上，而她双手手指交叉沉思着，我则继续看着我面前漆黑的树林。

Miss Higashikokubaru is one of more than 200 visitors who pass through the doors and sit in silence at the caf é every week , according to Taiki Watanabe , its 45-year-old owner .

45岁的店主渡边大辉说，每周有超过200位顾客到这家咖啡馆来静静地坐着，东国原小姐是其中之一。

For some time he continued to sit in silence . Then he looked up , lifted those hands calmly , judiciously , and nodded his head . After everything had quietly sifted through my head a great peace came over me .

他静静地又坐了一会儿，然后抬起头来，安详地、见地地举起了双手，点了点头。平静地想过这一切后，我变得非常安详了。

You will not sit long in silence .

你是不会久留于神圣的寂静中。

When I sit in my silence and look at my mind , it is only questions of longing and control that emerge to agitate me , and this agitation is what keeps me from evolving forward .

在静坐观心之时，仅浮现渴望与支配的问题使我焦虑，而焦虑阻碍我的成长。

It 's not about necessarily * You can 't just sit quietly , in silence .

这并非有关。，不能只是坐在那里，默不作声。

We are meant to sit for an hour in silence , but I log the minutes as if they are miles - sixty brutal miles that I have to endure .

我们预定静坐一个小时，可是我却像计算里程般来计算分秒——我不得不去容忍的三十公里漫漫长路。